الشروط والأحكام العامة (GTC) لشركة ATM GmbH & Co KG
الشروط والأحكام العامة
نطاق التطبيق
تنطبق الشروط والأحكام العامة التالية على جميع العقود المبرمة بين شركة ATM GmbH & Co KG وعملائها.
تقوم شركة ATM GmbH & Co KG بالتجارة في الغاز الطبيعي ومشتقات النفط والمعادن والمنتجات الصيدلانية، بالإضافة إلى التجارة وإنتاج الفحم، الكريات، والكتل سواء في البيع عبر الإنترنت أو في السوق العادية.
يتم البيع فقط للعملاء التجاريين.
شروط الدفع
يتم الدفع مقدمًا أو بواسطة بطاقة ائتمان/حساب العميل.
الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة.
عند الدفع بواسطة بطاقة ائتمان/حساب العميل، يتم خصم المبلغ من بطاقة العميل مباشرة بعد إجراء الطلب.
عند الدفع بواسطة الفاتورة، يكون المبلغ المستحق فور إصدار الفاتورة.
يتلقى العميل فاتورة من شركة ATM GmbH & Co KG بعد تقديم الطلب.
يجب أن يتم الدفع خلال 10 أيام من إصدار الفاتورة إلى الحساب البنكي المحدد لشركة ATM GmbH & Co KG.
لن يتم شحن البضائع إلا بعد استلام المبلغ بالكامل.
إذا لم يتم استلام الدفع في الوقت المحدد، تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بحق إلغاء الطلب وطلب تعويضات إذا لزم الأمر.
التأخير في الدفع
يرجى ملاحظة أن الشروط الدقيقة لكل طلب يمكن أن يتم الاتفاق عليها بشكل فردي وقد تختلف عن الشروط المذكورة أعلاه.
شروط التعويض عن التأخير
في حالة تأخر العميل في الدفع، يحق لشركة ATM GmbH & Co KG فرض فوائد تأخير بنسبة 5% سنويًا فوق سعر الفائدة الأساسي وفقًا للمادة 247 من القانون المدني الألماني (BGB).
بالإضافة إلى ذلك، تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بحق تقديم مطالبات تعويض إضافية إذا كانت قابلة للإثبات.
الانسحاب
يمكن للعميل الانسحاب من العقد إذا تم الاتفاق على ذلك صراحة.
في هذه الحالة، تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG تكاليف الخدمات المقدمة بالفعل وتكاليف المواد التي تم الحصول عليها.
تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بحق الانسحاب من العقد إذا لم يلتزم العميل بالتزاماته المالية أو إذا انتهك أي التزامات تعاقدية أخرى.
في حالة الانسحاب، يجب إعادة الخدمات المقدمة أو تعويضها.
شرط التصادم
بعد إبرام العقد، تسري فقط الشروط والأحكام العامة لشركة ATM GmbH & Co KG.
يتم استبعاد أي شروط وأحكام عامة للطرف الآخر بشكل صريح.
احتفاظ الملكية
تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بملكية البضائع حتى يتم دفع سعر الشراء بالكامل من قبل العميل.
يتعين على العميل التعامل مع البضائع بعناية حتى يتم نقل الملكية وحمايتها من التلف أو السرقة.
يحق لشركة ATM GmbH & Co KG استرداد البضائع في حالة تأخر العميل في الدفع، وقد تقوم بذلك بنفسها إذا لزم الأمر.
يوافق العميل على السماح لشركة ATM GmbH & Co KG بالوصول إلى الأماكن التي توجد فيها البضائع لاستردادها.
تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بحق بيع أو استغلال البضائع في حالة تأخر العميل في الدفع، وتجعله مسؤولاً عن الأضرار الناتجة.
يتعين على العميل تأمين البضائع بشكل مناسب حتى يتم دفع سعر الشراء بالكامل.
لا يجوز للعميل رهن البضائع أو نقل ملكيتها كضمان حتى يتم دفع سعر الشراء بالكامل.
في حالة معالجة أو ربط البضائع بأشياء أخرى من قبل العميل، تحتفظ شركة ATM GmbH & Co KG بالملكية المشتركة للشيء الجديد بالنسبة لقيمة البضائع إلى قيمة الأشياء الأخرى.
يتعين على العميل إبلاغ شركة ATM GmbH & Co KG على الفور عن أي حجز أو أي تأثير آخر على البضائع من قبل أطراف ثالثة.
المسؤولية
تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG المسؤولية عن الأضرار التي تلحق بالعميل فقط في حالة سوء النية أو الإهمال الجسيم.
تتحمل الشركة المسؤولية عن الضمانات بغض النظر عن درجة الإهمال.
بالنسبة للإهمال الطفيف، تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG المسؤولية فقط وفقًا لأحكام قانون المسؤولية عن المنتجات، بسبب إصابة الحياة أو الجسم أو الصحة أو بسبب انتهاك الالتزامات التعاقدية الأساسية.
ومع ذلك، فإن المطالبات بالتعويض عن الانتهاك الطفيف للالتزامات التعاقدية الأساسية محدودة بالأضرار المتوقعة والنمطية للعقد، ما لم يكن هناك مسؤولية غير محدودة بسبب انتهاك الحياة أو الجسم أو الصحة أو وفقًا لأحكام قانون المسؤولية عن المنتجات.
يتم استبعاد أي مسؤولية إضافية عن التعويض.
تسري المسؤولية وفقًا للفقرات السابقة أيضًا على انتهاكات الالتزام من قبل المساعدين الذين ينفذون الخدمات لشركة ATM GmbH & Co KG.
الضمان
تضمن شركة ATM GmbH & Co KG أن البضائع الموردة خالية من عيوب المواد والتصنيع عند انتقال المخاطر.
يتعين على العميل فحص البضائع فور استلامها والإبلاغ عن أي عيوب لشركة ATM GmbH & Co KG خلال 10 أيام من الاستلام كتابةً.
في حالة وجود شكاوى مبررة، يحق لشركة ATM GmbH & Co KG إصلاح البضائع أو استبدالها.
إذا لم يكن من الممكن إصلاح أو استبدال البضائع، يحق للعميل الانسحاب من العقد أو طلب تخفيض معقول في سعر الشراء.
فترة الضمان هي 12 شهرًا من تاريخ تسليم البضائع.
لا تشمل الضمانات العيوب الناتجة عن المعالجة غير السليمة أو التخزين أو الاستخدام من قبل العميل.
تنتهي الضمانات إذا قام العميل بتغيير البضائع أو معالجتها بشكل غير سليم.
لا تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن الاستخدام غير السليم أو التخزين أو معالجة البضائع من قبل العميل.
يتعين على العميل منح شركة ATM GmbH & Co KG فترة مناسبة للإصلاح أو الاستبدال.
لا تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG المسؤولية عن العيوب التي تسبب فيها العميل أو أطراف ثالثة.
أي مطالبات للعميل بالتعويض أو تعويض النفقات غير الناجحة مستبعدة، ما لم تكن شركة ATM GmbH & Co KG قد أخفت العيب بشكل غير قانوني أو قدمت ضمانًا.
لا تتحمل شركة ATM GmbH & Co KG المسؤولية عن فقدان أو تلف البضائع أثناء النقل، ما لم يكن العميل قد طلب النقل من شركة ATM GmbH & Co KG وتم نقل البضائع بواسطة الشركة.
أحكام ختامية
إذا كانت أي من أحكام هذه الشروط والأحكام العامة غير فعالة كليًا أو جزئيًا، فإن فعالية الأحكام الأخرى تظل غير متأثرة.
تسري قوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية.
تكون المحكمة المختصة هي مقر شركة ATM GmbH & Co KG.